محوّل MOV إلى MP3
حوّل MOV إلى MP3 أونلاين مجانًا. حوّل فيديوهات iPhone وتسجيلات QuickTime ومقاطع الكاميرا إلى صوت MP3 مباشرةً في متصفحك، بدون رفع.
- بدون رفع
- فيديوهات iPhone وMac
- الاقتطاع والقص
- حتى 320 kbps
تُحوَّل الملفات على جهازك. لا يُرفع أي شيء.
كيفية تحويل MOV إلى MP3
ثلاث خطوات في أي متصفح. لا حاجة لتثبيت برامج أو إنشاء حساب.
-
أضف ملف MOV
انقر على اختيار الملفات أو اسحب فيديو MOV واحدًا أو أكثر إلى الصفحة.
-
اختر الجودة، واقتطع إن لزم
192 kbps مناسبة لمعظم التسجيلات، و320 kbps الأفضل للموسيقى. لإبقاء جزء فقط من الفيديو، أدخل أولًا بداية الاقتطاع ونهايته.
-
نزّل ملف MP3
يبدأ التحويل تلقائيًا. عند انتهائه، انقر على تنزيل MP3.
حوّل ملفات MOV من iPhone وQuickTime والكاميرات
MOV هي صيغة فيديو QuickTime من Apple. أيًّا كان مصدر الملف، يقرأ المحوّل مساره الصوتي فقط، لذا لا يهم ترميز الفيديو (H.264 أو HEVC أو ProRes).
فيديوهات iPhone وiPad
يحفظ تطبيق «الكاميرا» ملفات MOV بصوت AAC. استخرج الصوت من خطاب أو حفل أو ملاحظة صوتية صوّرتها.
QuickTime وتسجيلات الشاشة
تسجيلات شاشة Mac وتسجيلات QuickTime Player هي ملفات MOV. لا يكون فيها صوت إلا إذا كان الميكروفون محددًا أثناء التسجيل.
مقاطع الكاميرات وProRes
تكتب كثير من الكاميرات وتطبيقات التحرير ملفات MOV بصوت PCM غير مضغوط، غالبًا بدقة 24 بت. وتُحوَّل إلى MP3 بالطريقة نفسها.
MOV إلى MP3 على Mac وWindows وiPhone
يعمل المحوّل داخل المتصفح، لذا يعمل بالطريقة نفسها على كل جهاز.
Mac
استخدم Safari أو Chrome أو Firefox. لا يستطيع QuickTime Player تصدير صوت الفيديو إلا بصيغة M4A (ملف > تصدير باسم > صوت فقط)، لذا استخدم هذه الصفحة عندما تحتاج إلى MP3.
Windows
استخدم Edge أو Chrome أو Firefox. لا شيء لتثبيته، وهذا مفيد حين تريد فقط الصوت من ملف MOV أرسله إليك أحدهم.
iPhone وiPad
افتح هذه الصفحة في Safari، واضغط على «اختيار الملفات» واختر الفيديو من «الصور» أو «الملفات». يُحفظ MP3 في تطبيق «الملفات». تعمل مقاطع الفيديو الأقصر بشكل أفضل على الهاتف.
MOV مقابل MP3
يحتوي ملف MOV على فيديو ومسار صوتي واحد أو أكثر وبيانات وصفية مثل تاريخ التسجيل. أما MP3 فيحتوي على الصوت فقط، لذا هو أصغر بكثير ويعمل على أي هاتف أو حاسوب أو مشغّل سيارة أو تطبيق بودكاست تقريبًا.
التحويل يُبقي الصوت ويتخلص من الصورة. قد يبلغ حجم فيديو iPhone مدته 10 دقائق مئات الميغابايتات، بينما تبلغ الدقائق العشر نفسها بصيغة MP3 عند 192 kbps حوالي 14 ميغابايت. اختر 128 kbps للكلام لجعله أصغر، أو 320 kbps للموسيقى. وإذا احتجت إلى نسخة بدون فقدان للتحرير، تحفظ أداة استخراج الصوت من الفيديو ملف WAV أو FLAC.
تحتاج إلى نص مفرَّغ لتسجيلك؟
حوّل محاضرة أو مقابلة أو اجتماعًا مسجّلًا إلى نص مع الطوابع الزمنية ووسوم المتحدثين، ثم صدّره بصيغة TXT أو ترجمات SRT. بعد التحويل، انقر على تحويل إلى نص بجانب ملفك.
أسئلة شائعة حول MOV إلى MP3
كيف أحوّل MOV إلى MP3؟
انقر على «اختيار الملفات» أو اسحب ملف MOV إلى هذه الصفحة، وحدّد جودة MP3 فيبدأ التحويل فورًا. عند انتهائه انقر على «تنزيل MP3». الخدمة مجانية، بلا تسجيل وبلا حد يومي.
هل تُرفع ملفات MOV الخاصة بي إلى خادم؟
لا. يعمل المحوّل في متصفحك باستخدام FFmpeg المترجَم إلى WebAssembly، لذا يُقرأ فيديو MOV ويُحوَّل على جهازك ولا يُرسل أبدًا إلى خوادمنا. لا يُنزَّل سوى محرك المحوّل نفسه، ومرة واحدة فقط.
كيف أحوّل فيديو iPhone إلى MP3؟
تُحفظ فيديوهات iPhone كملفات MOV. افتح هذه الصفحة في Safari على iPhone، واضغط على «اختيار الملفات»، واختر الفيديو من صورك أو تطبيق «الملفات»، ثم نزّل MP3 عند جاهزيته. يُحفظ في مجلد «التنزيلات» في تطبيق «الملفات». تعمل مقاطع الفيديو الأقصر بشكل أفضل على الهاتف.
كيف أحوّل MOV إلى MP3 على Mac؟
افتح هذه الصفحة في Safari أو Chrome أو Firefox، وأضف ملف MOV ثم نزّل MP3. يستطيع QuickTime Player تصدير صوت الفيديو عبر ملف > تصدير باسم > صوت فقط، لكنه يحفظ ملف M4A وليس MP3.
كيف أحوّل MOV إلى MP3 على Windows؟
افتح هذه الصفحة في Edge أو Chrome أو Firefox، وأضف ملف MOV ثم نزّل MP3. لا شيء لتثبيته. وإذا كنت تفضّل تطبيق سطح المكتب، فيمكن لـ VLC أيضًا تحويل MOV إلى MP3 عبر وسائط > تحويل / حفظ.
لماذا لا يحتوي تسجيل شاشة MOV على صوت؟
لا يتضمن تسجيل شاشة QuickTime أو macOS صوتًا إلا إذا تم تحديد ميكروفون من «الخيارات» قبل التسجيل، ولا يلتقط صوت نظام Mac نفسه افتراضيًا. وإذا لم يكن في ملف MOV مسار صوتي، يخبرك المحوّل بأنه لا يوجد ما يمكن تحويله.
هل يمكنني تحويل جزء فقط من ملف MOV؟
نعم. أدخل وقت البداية والنهاية، مثل 0:30 و2:15، قبل إضافة الملف فيُحفظ هذا الجزء فقط بصيغة MP3. اترك النهاية فارغة لتحويل كل ما بعد وقت البداية.
هل يقلل تحويل MOV إلى MP3 من جودة الصوت؟
تحتوي ملفات MOV من iPhone عادةً على صوت AAC، وغالبًا ما تحتوي ملفات MOV من الكاميرات أو ProRes على صوت PCM غير مضغوط. يضغط MP3 الصوت مرة أخرى، وهو أمر يصعب سماعه عند 192 kbps أو أعلى؛ اختر 320 kbps للموسيقى. للحصول على نسخة بدون فقدان، استخدم أداة «استخراج الصوت من الفيديو» واحفظ WAV أو FLAC.
هل تعمل ملفات MOV الكبيرة بدقة 4K؟
نعم. لا يوجد رفع، فلا يوجد حد لحجم الرفع، ولا تُعالَج صورة الفيديو أبدًا بل المسار الصوتي فقط. ترميز الفيديو لا يهم، سواء كان H.264 أو HEVC (H.265) أو ProRes. وعلى الحاسوب، تحوّلت ملفات بحجم غيغابايت أو أكثر دون مشكلة في اختباراتنا.
ملف MOV لدي فيه أكثر من مسار صوتي. أيها يُحوَّل؟
يُحوَّل أول مسار صوتي في الملف. وهو المسار الرئيسي في كل ملفات MOV تقريبًا، بما فيها فيديوهات iPhone ومعظم تسجيلات الكاميرات.
هل يمكنني تحويل عدة ملفات MOV دفعة واحدة؟
نعم. اختر أو أفلت عدة ملفات MOV معًا. تُحوَّل واحدًا تلو الآخر، ويحصل كل MP3 على زر تنزيل خاص به.
هل يمكنني تحويل تسجيل MOV إلى نص؟
نعم. بعد التحويل انقر على «تحويل إلى نص» بجانب ملفك لإرسال MP3 إلى خدمة التفريغ بالذكاء الاصطناعي في TranscribeText. تحصل على نص مفرَّغ مع الطوابع الزمنية يمكنك تصديره بصيغة TXT أو ترجمات SRT.
لماذا يكون أول تحويل MOV أبطأ؟
في المرة الأولى ينزّل المتصفح محرك المحوّل (حوالي 9 ميغابايت). بعد ذلك يُخزَّن مؤقتًا، فتبدأ ملفات MOV التالية بالتحويل تقريبًا فورًا.
يتم التحويل بواسطة FFmpeg عبر ffmpeg.wasm، ويعمل محليًا داخل متصفحك.