Qu’est-ce qu’un fichier SRT ?
Un fichier SRT est un format de sous-titres en texte brut qui associe des lignes de texte à des horodatages de début et de fin.
Les plateformes vidéo et les logiciels de montage utilisent les fichiers SRT pour afficher des sous-titres synchronisés avec l’audio.
- Le SRT fonctionne avec YouTube, la plupart des logiciels de montage et les réseaux sociaux.
- Chaque sous-titre comporte un numéro, une plage horaire et le texte de la légende.
- Vous pouvez modifier un fichier SRT dans n’importe quel éditeur de texte.
Comment fonctionne le générateur SRT
Importez un fichier audio ou vidéo, et le générateur le transcrit puis découpe le texte en lignes de sous-titres synchronisées.
Vous obtenez un fichier SRT prêt à l’emploi sans régler les horodatages à la main.
- Synchronisation automatique basée sur l’audio parlé.
- Des longueurs de ligne lisibles pour des sous-titres confortables à l’écran.
- Téléchargez le fichier SRT et importez-le sur votre plateforme.
Sous-titres pour YouTube et logiciels de montage
Importez le SRT généré sur YouTube pour publier des sous-titres précis en quelques minutes.
Importez le même fichier dans votre logiciel de montage pour incruster ou superposer les sous-titres.
- Améliorez l’accessibilité et le temps de visionnage avec des sous-titres précis.
- Touchez les spectateurs qui regardent sans le son.
- Traduisez les sous-titres dans d’autres langues lorsque vous visez un public international.
Génération SRT gratuite et limites
Vous pouvez générer des sous-titres pour de courts fichiers gratuitement afin de tester le flux.
Passez à une offre supérieure pour des médias plus longs, davantage de fichiers quotidiens ou une production régulière de sous-titres.
- Les utilisateurs gratuits peuvent transcrire jusqu’à 3 fichiers par jour.
- Les fichiers gratuits sont limités à 30 minutes par fichier.
- Les offres illimitées prennent en charge des vidéos plus longues et des volumes plus importants.