transcribetext

YouTube सबटाइटल डाउनलोडर

किसी भी YouTube वीडियो के सबटाइटल और ऑटो-जनरेटेड कैप्शन SRT, VTT या TXT के रूप में डाउनलोड करें। लिंक पेस्ट करें, भाषा चुनें और फ़ाइल डाउनलोड करें, मुफ़्त और बिना साइन-अप।

  • साइन-अप की ज़रूरत नहीं
  • SRT, VTT और TXT
  • ऑटो-जनरेटेड कैप्शन
  • वीडियो की सभी भाषाएँ

मुफ़्त, बिना साइन-अप। वीडियो, Shorts और अनलिस्टेड लिंक के साथ चलता है।

YouTube से सबटाइटल कैसे डाउनलोड करें

किसी भी ब्राउज़र में तीन चरण, बिना एक्सटेंशन इंस्टॉल किए और बिना अकाउंट बनाए।

  1. वीडियो का लिंक कॉपी करें

    YouTube पर वीडियो खोलें और उसका पता कॉपी करें, या ऐप में शेयर और लिंक कॉपी करें पर टैप करें। Shorts के लिंक भी चलते हैं।

  2. उसे पेस्ट करें और सबटाइटल पाएँ

    ऊपर लिंक पेस्ट करें और सबटाइटल पाएँ पर क्लिक करें। आपको वीडियो में मौजूद हर सबटाइटल भाषा प्रीव्यू के साथ दिखेगी।

  3. फ़ॉर्मैट चुनें और डाउनलोड करें

    SRT, VTT या TXT चुनें और डाउनलोड करें पर क्लिक करें, या टेक्स्ट को सीधे क्लिपबोर्ड में कॉपी करें।

YouTube सबटाइटल डाउनलोड करें: क्रिएटर और ऑटो-जनरेटेड

यह YouTube सबटाइटल डाउनलोडर वीडियो में हो सकने वाले दोनों तरह के कैप्शन दिखाता है, ताकि आप ज़्यादा सटीक वाला चुन सकें।

क्रिएटर के सबटाइटल

चैनल द्वारा लिखे या अपलोड किए गए, कभी-कभी कई भाषाओं में। ये आमतौर पर सबसे सटीक होते हैं, सही विराम चिह्न और सही नामों के साथ।

ऑटो-जनरेटेड कैप्शन

वीडियो में बोली गई भाषा में YouTube की स्पीच रिकग्निशन से बनते हैं। बोलचाल वाले ज़्यादातर वीडियो में ये होते हैं, लेकिन इनमें विराम चिह्न कम होते हैं।

वीडियो की हर भाषा

अगर क्रिएटर ने स्पेनिश, फ़्रेंच या किसी और भाषा में सबटाइटल जोड़े हैं, तो हर एक सूची में दिखता है और अलग से डाउनलोड होता है।

SRT, VTT या TXT: कौन-सा सबटाइटल फ़ॉर्मैट डाउनलोड करें

तीनों एक ही कैप्शन से बनते हैं; बस अलग-अलग कामों के लिए सही बैठते हैं।

फ़ॉर्मैटकिसके लिए सबसे अच्छाइनके साथ चलता है
SRTवीडियो एडिटिंग, सबटाइटल दोबारा अपलोड करना, ऑफ़लाइन प्लेयरPremiere Pro, DaVinci Resolve, VLC, YouTube Studio
VTTवेब पेज और HTML5 वीडियो प्लेयरब्राउज़र, Vimeo, ज़्यादातर ऑनलाइन वीडियो प्लेटफ़ॉर्म
TXTपढ़ना, नोट्स, उद्धरण और AI असिस्टेंटकोई भी टेक्स्ट एडिटर, Word, Google Docs, ChatGPT

YouTube को SRT में सेव करने से हर पंक्ति का शुरू और अंत का समय बना रहता है, इसलिए सबटाइटल वीडियो के साथ सिंक में रहते हैं। TXT टाइमस्टैम्प हटा देता है और पंक्तियों को अनुच्छेदों में जोड़ देता है।

वीडियो में सबटाइटल नहीं हैं? AI से बनाएँ

कुछ वीडियो में कोई कैप्शन नहीं होता, और ऑटो-जनरेटेड कैप्शन कच्चे हो सकते हैं। हमारा AI वीडियो के ऑडियो को 100+ भाषाओं में सटीक, विराम चिह्न वाले टेक्स्ट में ट्रांसक्राइब करता है, फिर SRT सबटाइटल या पूरी ट्रांसक्रिप्ट एक्सपोर्ट करता है।

YouTube वीडियो ट्रांसक्राइब करें या YouTube सबटाइटल का अनुवाद करें

YouTube सबटाइटल डाउनलोडर के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

YouTube वीडियो के सबटाइटल कैसे डाउनलोड करें?

वीडियो का लिंक कॉपी करें, इस पेज के ऊपर वाले बॉक्स में पेस्ट करें और “सबटाइटल पाएँ” पर क्लिक करें। भाषा और फ़ॉर्मैट (SRT, VTT या TXT) चुनें, फिर “डाउनलोड करें” पर क्लिक करें। अकाउंट की ज़रूरत नहीं।

क्या YouTube सबटाइटल डाउनलोडर मुफ़्त है?

हाँ। सबटाइटल डाउनलोड करना मुफ़्त है, बिना साइन-अप और बिना वॉटरमार्क के। सबके लिए तेज़ बनाए रखने के लिए हर विज़िटर प्रति घंटे सीमित संख्या में नए वीडियो खोज सकता है।

क्या ऑटो-जनरेटेड कैप्शन डाउनलोड कर सकते हैं?

हाँ। जब क्रिएटर ने सबटाइटल नहीं जोड़े होते, तो YouTube आमतौर पर स्पीच रिकग्निशन से कैप्शन बना देता है। वे सूची में ऑटो-जनरेटेड के रूप में दिखते हैं और किसी भी दूसरे ट्रैक की तरह डाउनलोड होते हैं। ऑटो-जनरेटेड कैप्शन में विराम चिह्न कम होते हैं और नाम ग़लत लिखे जा सकते हैं।

कौन-से सबटाइटल फ़ॉर्मैट डाउनलोड कर सकते हैं?

SRT works in most video players and editors and can be uploaded back to YouTube. VTT (WebVTT) is the format web video players use. TXT is the plain text without timestamps, ready to read or paste into a document.

यह क्यों लिखा आ रहा है कि वीडियो में सबटाइटल नहीं हैं?

कुछ वीडियो में न क्रिएटर के सबटाइटल होते हैं और न ऑटो-जनरेटेड कैप्शन, जैसे बिना बोल वाला संगीत, बिल्कुल नए अपलोड, या वे वीडियो जिनमें कैप्शन बंद कर दिए गए हों। फिर भी आप AI से वीडियो के ऑडियो को ट्रांसक्राइब करके सबटाइटल बना सकते हैं।

क्या YouTube सबटाइटल किसी दूसरी भाषा में डाउनलोड कर सकते हैं?

आप वह हर भाषा डाउनलोड कर सकते हैं जिसमें वीडियो के सबटाइटल हैं। जो भाषा वीडियो में नहीं है, उसके लिए YouTube सबटाइटल ट्रांसलेटर वीडियो को ट्रांसक्राइब करके सबटाइटल का 100+ भाषाओं में अनुवाद करता है।

क्या यह YouTube Shorts और अनलिस्टेड वीडियो के साथ चलता है?

हाँ। Shorts का लिंक या अनलिस्टेड वीडियो का लिंक किसी भी दूसरे लिंक की तरह पेस्ट करें। प्राइवेट, सिर्फ़ मेंबर वाले और उम्र की पाबंदी वाले वीडियो पढ़े नहीं जा सकते, और प्लेलिस्ट समर्थित नहीं हैं, इसलिए एक बार में एक वीडियो पेस्ट करें।

क्या सबटाइटल को वीडियो एडिटर में इस्तेमाल कर या YouTube पर अपलोड कर सकते हैं?

हाँ। SRT फ़ाइलें Premiere Pro, DaVinci Resolve, VLC और ज़्यादातर दूसरे एडिटर और प्लेयर में खुलती हैं, और आप उन्हें YouTube Studio में Subtitles के तहत अपलोड कर सकते हैं।

क्या मुझे कुछ इंस्टॉल करना होगा?

नहीं। डाउनलोडर Windows, Mac, iPhone और Android पर किसी भी ब्राउज़र में चलता है, बिना किसी एक्सटेंशन या ऐप के।

क्या YouTube सबटाइटल डाउनलोड करना कानूनी है?

निजी इस्तेमाल के लिए कैप्शन सेव करना, जैसे पढ़ाई, पहुँच-सुविधा या साथ में पढ़ते हुए देखना, आमतौर पर ठीक है। सबटाइटल वीडियो के क्रिएटर के होते हैं, इसलिए उन्हें दोबारा प्रकाशित करने से पहले अनुमति लें।

YouTube और सबटाइटल के और टूल

YouTube ट्रांसक्रिप्ट जनरेटर YouTube उपशीर्षक अनुवादक SRT जनरेटर वीडियो से MP3 कन्वर्टर ऑडियो को मुफ़्त में टेक्स्ट में बदलें

सबटाइटल YouTube पर प्रकाशित कैप्शन से आते हैं। TranscribeText का YouTube या Google से कोई संबंध नहीं है।